Roedd cyfeirlyfrau masnach fel hyn ychydig yn debyg i ‘Yellow Pages‘ heddiw (ond heb y rhifau ffôn !).
Roeddynt yn rhestru’r holl berchnogion eiddo a masnachwyr pwysig yn yr ardal ac yn rhoi gwybodaeth am wasanaethau lleol megis y rheilffordd a’r post.

Dewiswch o’r cysylltiadau isod i weld pwy oedd yn gwneud beth yn ardal Talgarth yn hwyr yng nghyfnod Fictoria -

Manylion Llanfilo
Manylion Llangasty
Manylion Langors
Manylion Bronllys
Manylion Talgarth: (1) y bonedd
Manylion Talgarth: (2) masnachwyr A - G
Manylion Talgarth: (3) masnachwyr H to M
Manylion Talgarth: (4) masnachwyr M to P
Manylion Talgarth: (5) masnachwyr P to W
Manylion Talgarth: (6) masnachwyr W i’r diwedd

Ewch i ddewislen Talgarth