Machynlleth
Trosedd a chosb
Achos Mary Tibbott |
Geirfa
|
|
Ym mis Gorffennaf 1840 daeth Mary Tibbott, gwraig weddw o Lanbrynmair o flaen Sesiynau Chwarter Trefaldwyn wedi ei chyhuddo o ladrata. | Gwraig Weddw – gwraig sydd wedi colli ei gwr am ei fod wedi marw | |
Lladrata
– dwyn pethau personol rhywun arall Erlyn – y rhai sy’n cyhuddo, neu’n cymryd camau cyfreithiol yn erbyn rhywun mewn llys. |
||
Mae’r darn o gofnodion y llys yn
darllen: Mae’r iaith sydd
yn swyddogol iawn yn dangos pa mor ddifrifol oedd y llys ynghylch â’r
achos . Bwriad y llys oedd bod y rheini oedd yn cael eu cyhuddo o drosedd
i deimlo fod y rhai oedd yn erlyn
yn gweithredu ar ran y Frenhines ei hun. Cyhuddwyd Mary o ddwyn oddi wrth
ddyn o’r enw William Howell. |