Llanidloes Er bod Tylwch yn eithaf pell ac anghysbell, 
        roedd y rheilffordd a’r orsaf fechan 
        yn darparu cyswllt gyda’r rhwydwaith   
      Y 
      damwain rheilffordd 
  
 
     
  
       
    Damwain 
      drên yn Nhylwch yn 1899 
      
   
     
    
     
       
    
rheilffordd 
        Fictoraidd ar gyfer y bobl leol a nwyddau. Digwyddodd y ddamwain yno ar 
        yr 16eg o Fedi, 1899. Cafodd trên 
        cludo post oedd newydd gyrraedd yr orsaf ei daro gan drên cludo pobl ar 
        yr un trac. Roedd y trên wedi gadael Llanfair-ym-Muallt yn gynnar y bore 
        hwnnw ar wibdaith i Fanceinion. Lladdwyd 
        merch ifanc 24 mlwydd oed wrth i’r trên daro i mewn i’r trên post. Newydd 
        ddal y trên yr oedd hi a’i chariad yn yr orsaf cyn hynny. Y ddamwain 
      yn 1899 fel a welwyd o’r bont dros y rheilffordd. Mae’r bwrdd sydd a’r enw 
      ‘Tylwch Station’ arno yn gorwedd ar y clawdd sydd y tu ôl i weddillion y 
      trênnau.  
   
     
  
    
Anafwyd 
      pump o bobl eraill o ardal Llanidloes yn ddifrifol yn y ddamwain. Ar flaen 
      yr hen ffotograff yma, gwelir bod y cerbydau oedd yn cludo’r teithwyr wedi’u 
      difrodi. Ymhellach yn ôl gallwch weld y ddau locomotif 
      stêm yn wynebu ei gilydd, ac ychydig iawn o ddifrod a wnaed i’r rhain. Os 
      ydych chi erioed wedi gweld hen injan stêm rydych yn gwybod eu bod yn beiriannau 
      solet a chryf iawn, ac roedd yn amlwg bod y cerbydau yn dioddef cryn ddifrod 
      yn y trawiad. 
      Mae mwy am ddamwain Tylwch ar y dudalen nesaf… 
        
  
  
 
     
    
    Mwy 
      am y ddamwain reilffordd..