| Tref-y-clawdd yn 1836 (a 1865!) | ||
| Mewn ffordd
mae’r map ar y dudalen hon yn gadael i ni weld Trefyclawdd
ar ddwy flwyddyn wahanol ar yr un map ! Mae’n rhan o fap mwy o faint a luniwyd gan dir fesurwyr yr Arolwg Ordnans yn 1836 ac roedd ar werth mewn siopau llyfrau. Pan agorwyd y rheilffordd yn yr 1860au, yr hyn a wnaeth Arolwg Ordnans yn syml oedd ychwanegu llinell i’r map cynharach. Mae’r map yn rhoi syniad i ni o’r dref ar ddechrau teyrnasiad Fictoria. |
|
|
|
|
| Mae’r arlliw ar y map yn rhoi syniad eglur iawn i ni o siâp y dirwedd a llethrau’r bryniau. | ||
| 1. Gellir gweld Clawdd Offa’n glir ar y map. Datblygodd Tref-y-clawdd yn y fan yma er mwyn rheoli’r groesfan dros y Clawdd sef y ffin rhwng Cymru a Lloegr. Hefyd roedd yna bont yma dros yr afon. Clearly visible on the map is Offa's Dyke. | ||
|
2. Gallwn weld y tolltai ar hyd y ffyrdd allan o’r dref (wedi’u nodi T.G) a adeiladwyd gan yr Ymddiriedolaethau Tyrpeg. Oni bai eich bod yn mynd ar droed roedd yn rhaid i bawb dalu er mwyn cael mynd ar hyd y darn nesaf o’r ffordd. |
||
| Cymharwch gyda Thref-y-clawdd yn 1900... | ||
|
Yn ôl i ddewislen map Tref-y-clawdd
|
||