Powys yn yr Oes Fictoria at ddefnydd ysgolion cynradd
Prosiect Hanes Digidol Powys
         
Y Gelli a Dyffryn Gwy
Bywyd ysgol
 
  Salwch, afalau, mes a ffair yn Y Gelli  
 

Maer dyfyniad allan o ddyddlyfr Ysgol Genedlaethol Bochrwyd yn 1870 yn ddiddorol am ei fod yn dangos llawer or problemau oedd yn wynebu ysgolion cynnar i gyd gydai gilydd ar yr un dudalen!
Maen cynnwys absenoldeb plant oherwydd salwch, pethau iw gwneud gartref, ar ffair leol yn eu denu!

 
Ysgol Bochrwyd
1870
School diary entry
 

Ymddangosodd y rhain yn y dyddlyfr ddiwedd Medi a dechrau Hydref yn 1870 -
28 Medi - A full School.
29 - Edward Phillips kept at home to pick apples.
3 Hydref - Elizabeth Thomas at home ill.
4th - Roger and Alice Jenkins at home picking acorns.
5th - Mary A Williams at home ill.
10th - A small School owing to a fair held at Hay.
11th - A small School.
12th - Lydia at home picking apples.

Maen siwr nad oedd yr athro yn gallu meddwl am esgus da am Hydref 11eg!
Byddair mes yn cael eu casglu fel bwyd ir moch, neu i rwystro ceffylau ac anifeiliaid eraill rhag mynd yn sl wrth fwyta gormod ohonyn nhw!

 
 

Ewch i ddewislen ysgolion Y Gelli

Yn l i dop
Ewch yn l i dudalen ddewis Y Gelli