Mae’r ddau ffotograff ar y tudalennau hyn yn dangos yr un olygfa ar wahanol ddyddiadau. Dyma’r man cyfarfod rhwng dwy afon yn Aberhonddu, yr Afon Wysg ar flaen y llun, a’r Honddu yn pasio o dan y bont gerrig ar y dde.
Mae Gwesty’r Castell yng nghanol y cefndir yn y ddau lun.

Mae’r darlun diweddarach hwn yn dangos y bont haearn newydd a adeiladwyd yn 1874.

Gellir gweld yr hyn sy’n weddill o Gastell Aberhonddu yn amlwg iawn o’r olygfa hon sy’n dyddio fwy na thebyg o tua 1895.

Mae’r ardal ar hyd lannau’r afon Wysg wedi cael ei chynllunio a’i thrin erbyn dyddiad yr ail ffotograff gyda choed ifanc newydd wedi’u plannu a waliau cerrig.

Yn ôl i ddewislen lluniau o'r Aberhonddu