Y Gelli a Dyffryn Gwy
Trosedd a chosb
  James Riley’n pledio’n ddieuog  
 

Pan gyhuddwyd James Riley o ddwyn yr oriawr a’r gadwyn oddi ar William Gore dywedodd fod un o’r dynion eraill oedd yn Nhafarn y Bell wedi estyn yr oriawr iddo, heb i’r perchennog sylwi. Roedd yn ceisio rhoi’r bai ar rywun arall.

 
Papur y
Sesignau
Chwarter

1892
Quarter Sessions paper
Watch and chain

"I am not guilty of stealing the watch. It was given to me by one of the four men who were with me. It was handed to me behind the prosecutor's [William Gore's] back, and as soon as they gave it to James Riley signatureme they walked out".
Roedd y pedwar dyn arall oedd yn yfed efo’i gilydd yn Nhafarn y Bell gyda James Riley a William Gore wedi mynd cyn i’r Tafarnwr a’r Sarjant gyrraedd. Roedd hyn yn ei gwneud yn llawer haws i Riley roi’r bai ar un ohonyn nhw !
Ond roedd braidd yn obeithiol os oedd yn disgwyl i’r llys gredu y byddai rhywun yn dwyn oriawr, ei rhoi i rywun arall, ac yna gadael !
Ond ar y llaw arall, efallai ei fod yn teimlo’n lwcus Ewch i’r dudalen nesaf...

Beth ddigwyddodd i James Riley...

 

Yn ôl i dop
Ewch yn ôl i dudalen ddewis Y Gelli