| Henry Hooper yn mynd i gardota | ||
|
Ym mhapurau llys Sir Frycheiniog
yn 1854 mae yna achos arall o ' Ddihiryn a Chrwydryn'
yn Llanfair-ym-Muallt. |
|
"Be it remembered, That on the Second Day of May in the Year of our Lord One Thousand Eight Hundred and Fifty four at Builth in the County of Brecon, Henry Hooper is convicted before me the undersigned, one of Her Majesty's Justices of the Peace in and for the said County of being a Rogue and Vagabond..." |
 |
"...for that the said Henry Hooper on the first Day of May instant at the parish of Builth in the said County did go about and beg for alms..." |
| Yn
yr achos yma roedd Henry Hooper wedi ei gyhuddo o gardota
am arian, ac nid yn unig am grwydro o gwmpas heb unrhyw le i
aros fel byddai Mary Ann Phillps ar ôl hyn yn 1866. Roedd yr awdurdodau'n llym iawn ar bobl oedd yn cael eu dal yn cardota. Roedd Henry Hooper i gael ei garcharu yng Ngharchar y Sir yn Aberhonddu. Yn y carchar hwn byddai'n cael Llafur Caled am bythefnos o amser. Ar ôl y ddedfryd byddai'n rhaid iddo adael y sir. . |
||
 |
||