Y Gelli a Dyffryn Gwy
Ffotograffau Fictoriaidd
  Plant Castle Street  
 

Mae nifer anghyffredin o fawr o blant yn y llun cynnar hwn o Castle Street Y Gelli !
Mae’r llun, a dynnwyd yn 1900, yn edrych i gyfeiriad y gogledd-ddwyrain ar hyd Castle Street ac at Castle Square a High Town.

 
Castle Street
Y Gelli
1900
Castle Street in 1900
Llun trwy garedigrwydd
Eric Lewis Pugh
Y Gelli
 

Mae llawer o hen ganol tref farchnad Y Gelli yn dal i edrych yn debyg iawn i’r hyn ydoedd yn yr hen luniau Fictoraidd, ar wahân i’r pethau modern arferol fel arwyddion traffig a llinellau melyn ar y Castle Street, Hayffordd ! Tynnwyd y llun bach a welwch yma yn 1999 o bron yr un lle’n union â’r hen lun uchod.
Mewn llawer o hen drefi fel Y Gelli, gallwch gael gwell syniad yn aml o sut yr edrychai ers talwm trwy edrych yn uwch i fyny na’r llawr isaf. Mae llawer o’r siopau a’r adeiladau eraill wedi newid cryn dipyn ar lefel y stryd, ond ychydig o newid sydd yn uwch i fyny.

Yn ôl i ddewislen ffotograffau Y Gelli

 

Yn ôl i dop
Ewch yn ôl i dudalen ddewis Y Gelli