Mae’n debygol fod y llun hwn wedi’i dynnu ar ddechrau’r oes Edwardaidd, tua 1910, ond mae’r olygfa’n debyg iawn i’r rhai a welwyd mewn llawer i dref farchnad yn ystod oes Fictoria.
Dyma Broad Street yn Y Gelli ar ddiwrnod marchnad yn y cyfnod cyn adeiladu marchnad anifeiliai ar gyfer y dref. Casglwyd y gwartheg at ei gilydd ar ochr y ffordd ar y chwith, gan adael lle ar y ffordd i’r cerbydau a’r certi.

Mae’r olygfa uchod yn edrych ar hyd Broad Street i gyfeiriad Cloc y Twr.

Tynnwyd y llun diweddar a welir ar y dde o safle debyg i’r llun o’r diwrnod marchnad.
Yn ffodus i’r bobl leol mae marchnad wartheg ar ochr dde’r dref erbyn heddiw !

Yn ôl i ddewislen ffotograffau Y Gelli